-
1 Возможный
(допустимый) - possibilis; probabilis; credibilis;• возможную естественную эволюцию рода автор попытался иллюстрировать следующей схемой - evolutionem naturalem possibilem auctor schemate sequenti illustrare tentavit;
• находить возможным - posse putari;
• мы не находим возможным отождествлять этот вид ни с одним из уже описанных - non posse putamus hanc speciem cum ulla jam descriptarum pro una eademque haberi; (осуществимый, выполнимый) - qui fieri potest;
• всеми возможными способами - omni modo;
• сделать всё возможное - nihil intermittere;
• он сделал всё возможное для сбора полной коллекции растений этого района - nihil intermisit quin plenam collectionem plantarum ejus regionis faceret;
-
2 За
- ultra; trans; pone; super (Gangen; Numidiam); supra; secundum; post;• в реке Волхове за порогами - in fluvio Volchovio ultra cataractas;
• в канавах за деревней - in fossis pone vicum;
• за городом - extra urbem;
• за пределами области - extra fines regionis;
• тревоги за судьбы Рима - civiles super Urbe curae;
• за границей - peregre;
• за исключением - excepto; praeterquam;
• за один раз - semel;
• за что - cur;
• за и против - pro et contra;
• говорить за и против - disputare in contrarias partes / in utramque partem;
-
3 Ландшафт
- loca,orum,n; a orum, regio nis f, regionis situs us; amoenus locus pictus;• красивый ландшафт - loca pulchra;
• горный ландшафт - aspectus (habitus) loci montanus;
• равнинный ландшафт - aspectus loci planus; tabula physiognomica;
-
4 Пользоваться
- uti (pecunia; verbis; cornibus urorum pro poculis; auxilio alicujus); abuti (sagacitatem canum ad utilitatem nostram; otio); in usu habere (aliquid); usurpare (libertatem); frui (agro); frunisci (aliquam rem; aliqua re); assumere (voluptas assumenda est, dolor repellendus); transmittere (voluptates; regionis abundantiam); niti; vesci;• пользоваться чьими-л. услугами, как врача - uti aliquo medico;
• часто, постоянно пользоваться - terere (librum);
-
5 Распоряжение
- imperium (accipere); jussum; mandatum; institutum; acta, -orum n;• отдавать в распоряжение - aperire (navigantibus maria; Asiam alicui); tradere (alicui decem satellites);
• распоряжение о чем-л. - imperium alicujus rei;
• иметь в своём распоряжении - habere; possidere; transmittere (voluptates; regionis abundantiam);
• быть в распоряжении - suppetere;
См. также в других словарях:
ANTARCTICAE Regionis partes orbis — quae versus Plum Antarcticum sitae. Aliis Terra Australis. Sed vix ab Europaeis lustratae sunt aliquot partes, versus oram littoralem; suntque Regio Petri Nuitii, Terra Concordiae seu Nova Hollandia, Carpentaria, Regio Antonii Diemeni, Nova… … Hofmann J. Lexicon universale
Juncturae regionis omalis — peties srities jungtys statusas T sritis jungtys atitikmenys: lot. Juncturae regionis omalis ryšiai: platesnis terminas – jungtys siauresnis terminas – keterinė raktikaulio jungiamojo audinio jungtis siauresnis terminas – petinė varnakaulinė… … Paukščių anatomijos terminai
Juncturae speciales regionis cervicalis — specialiosios kaklo jungtys statusas T sritis jungtys atitikmenys: lot. Juncturae speciales regionis cervicalis ryšiai: platesnis terminas – jungtys siauresnis terminas – ašiniai atlanto sąnariai siauresnis terminas – atlantinis pakaušio sąnarys… … Paukščių anatomijos terminai
Musculi trunci et regionis caudalis — liemens ir uodeginės srities raumenys statusas T sritis raumenys atitikmenys: lot. Musculi trunci et regionis caudalis ryšiai: platesnis terminas – raumenys … Paukščių anatomijos terminai
RGION — regionis … Abbreviations in Latin Inscriptions
REGFLAMINIE — regionis Flaminiae … Abbreviations in Latin Inscriptions
REGHADRUMETINDDPP — regionis Hadrumetinae donum dedit pecunia publica … Abbreviations in Latin Inscriptions
REGLEGPRPRAETIMPCAES — regionis legatus pro praetore Imperatoris Caesaris … Abbreviations in Latin Inscriptions
REGTRANSPADCURAT — regionis Transpadanae curatori … Abbreviations in Latin Inscriptions
RGIONPRIME — regionis primae … Abbreviations in Latin Inscriptions
SINUS Salutaris — idem, vel certe proximus portui Gabrantonicorum in ora Angliae orientali inter ostia Abi et Vedrae esse videtur, reste Camdenô. Vide Ibi. Addantur hîc Sinus maris Mediterranei, a sreto Herculeo, ubi mare Mediterraneum initium sumit, inchoando, a… … Hofmann J. Lexicon universale